Donneurs de voix : Projet collectif | Durée : 4h 30min | Genre : Théâtre
Trois années se sont écoulées depuis que Figaro a aidé le Comte Almaviva à conquérir la belle Rosine au nez et à la barbe de son tuteur, Bartholo (cf. Le Barbier de Séville). Les choses ont bien changé : Figaro, promu concierge du château du Comte, s’apprête à épouser Suzanne, la femme de chambre de la Comtesse, tandis que la triste Rosine se morfond, délaissée par son mari infidèle. Celui-ci essaie de contraindre Suzanne à lui accorder, le soir de ses noces, une sorte de « droit de cuissage ». Si elle accepte, il lui offre une dot. Si elle refuse, il fera tout pour empêcher son mariage. Mais Figaro, une fois mis au courant, est de taille à contrecarrer ses plans et à lui faire passer une « folle journée ».
La plus célèbre pièce de Beaumarchais est une comédie enlevée au rythme trépidant qui renferme une puissante critique sociale sur la noblesse. Beaumarchais y glisse par ailleurs des propos d’une étonnante modernité sur la condition des femmes, le mariage, l’armée, la liberté d’expression…
« Suzanne. – Tu croyais, bon garçon ! que cette dot qu’on me donne était pour les beaux yeux de ton mérite ?
Figaro. – J’avais assez fait pour l’espérer.
Suzanne. – Que les gens d’esprit sont bêtes !
Figaro. – On le dit.
Suzanne. – Mais c’est qu’on ne veut pas le croire.
Figaro. – On a tort.
Suzanne. – Apprends qu’il la destine à obtenir de moi, secrètement, certain quart d’heure, seul à seule, qu’un ancien droit du seigneur… Tu sais s’il était triste !
Figaro. – Je le sais tellement que, si monsieur le comte en se mariant, n’eût pas aboli ce droit honteux, jamais je ne t’eusse épousée dans ses domaines.
Suzanne. – Eh bien ! s’il l’a détruit, il s’en repent ; et c’est de ta fiancée qu’il veut le racheter en secret aujourd’hui.
Figaro, se frottant la tête. – Ma tête s’amollit de surprise ; et mon front fertilisé…
Suzanne. – Ne le frotte donc pas !
Figaro. – Quel danger ?
Suzanne, riant. – S’il y venait un petit bouton ; des gens superstitieux…
Figaro. – Tu ris friponne ! Ah ! s’il y avait moyen d’attraper ce grand trompeur, de le faire donner dans un bon piège, et d’empocher son or !
Suzanne. – De l’intrigue, et de l’argent ; te voilà dans ta sphère. »
> Écouter un extrait : Préface.
> Télécharger ce livre audio par archive(s) Zip [Aide] :
Le Mariage de Figaro.zip
> Télécharger ce livre audio par actes [Aide] :
Préface.mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)
Acte 01.mp3
Acte 02.mp3
Acte 03.mp3
Acte 04.mp3
Acte 05.mp3
> Télécharger ce livre audio par scènes [Aide] :
Acte 01 :
Présentation des personnages.mp3
Scène 01.mp3
Scène 02.mp3
Scène 03.mp3
Scène 04.mp3
Scène 05.mp3
Scène 06.mp3
Scène 07.mp3
Scène 08.mp3
Scène 09.mp3
Scène 10.mp3
Scène 11.mp3
Acte 02 :
Scène 01.mp3
Scène 02.mp3
Scène 03.mp3
Scène 04.mp3
Scène 05.mp3
Scène 06.mp3
Scène 07.mp3
Scène 08.mp3
Scène 09.mp3
Scène 10.mp3
Scène 11.mp3
Scène 12.mp3
Scène 13.mp3
Scène 14.mp3
Scène 15.mp3
Scène 16.mp3
Scène 17.mp3
Scène 18.mp3
Scène 19.mp3
Scène 20.mp3
Scène 21.mp3
Scène 22.mp3
Scène 23.mp3
Scène 24.mp3
Scène 25.mp3
Scène 26.mp3
Acte 03 :
Scène 01.mp3
Scène 02.mp3
Scène 03.mp3
Scène 04.mp3
Scène 05.mp3
Scène 06.mp3
Scène 07.mp3
Scène 08.mp3
Scène 09.mp3
Scène 10.mp3
Scène 11.mp3
Scène 12.mp3
Scène 13.mp3
Scène 14.mp3
Scène 15.mp3
Scène 16.mp3
Scène 17.mp3
Scène 18.mp3
Scène 19.mp3
Scène 20.mp3
Acte 04 :
Scène 01.mp3
Scène 02.mp3
Scène 03.mp3
Scène 04.mp3
Scène 05.mp3
Scène 06.mp3
Scène 07.mp3
Scène 08.mp3
Scène 09.mp3
Scène 10.mp3
Scène 11.mp3
Scène 12.mp3
Scène 13.mp3
Scène 14.mp3
Scène 15.mp3
Scène 16.mp3
Acte 05 :
Scène 01.mp3
Scène 02.mp3
Scène 03.mp3
Scène 04.mp3
Scène 05.mp3
Scène 06.mp3
Scène 07.mp3
Scène 08.mp3
Scène 09.mp3
Scène 10.mp3
Scène 11.mp3
Scène 12.mp3
Scène 13.mp3
Scène 14.mp3
Scène 15.mp3
Scène 16.mp3
Scène 17.mp3
Scène 18.mp3
Scène 19.mp3
Donneurs de voix ayant participé au projet :
Le Comte Almaviva : Vincent de l’Épine,
La Comtesse : Esperiidae,
Figaro : Alain Degandt,
Suzanne : Plume,
Marceline : Cocotte,
Antonio : Lemoko,
Fanchette : Pauline Pucciano,
Chérubin : Domia,
Bartholo : Gustave,
Bazile : Christophe Ménager,
Brid’oison : Florent,
Double-main : René Depasse,
L’huissier : Ahikar,
Grippe-soleil : Lemoko,
Pédrille : Daniel Luttringer,
Didascalies et préface : André Rannou,
Montage et Coordination : Plume.
Avec l’aimable participation de Noémie dans le rôle de la jeune bergère et de Farfadet dans celui du laquais.
> Références musicales :
Transitions entre les actes, Acte IV, Scène 06 et Scène 09 :
Wolfgang Amadeus Mozart, Le Nozze di Figaro (K.492) – Ouverture, interprété par l’Orchestre symphonique de la Radio de Berlin, sous la direction de Ferenc Fricsay (1961) (licence Cc-0-1.0).
Acte II, Scène 04 :
Fernando Sor, Introduction et variations sur Malbrough s’en va-t-en guerre, Op 28, interprété par Luis Alvarez (domaine public).
Acte IV, Scène 09 :
Tomas Damas, Fandango y Coplas, interprété par Tony Wilkinson (licence CC-0-4.0) .
Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto pour Clarinette en la majeur – Rondo Allegro Op.622, interprété William McColl (licence Cc-By-Sa-3.0).
Acte V, Scène 19 :
Wolfgang Amadeus Mozart, Concerto pour Clarinette en la majeur – Rondo Allegro Op.622, interprété William McColl (licence Cc-By-Sa-3.0).
Bruitages extraits de Freesound.org et Universal Soundbank.
> Consulter la version texte de ce livre audio.
Comentarios